La Promotion, protection et la défense des droits des enfants est un devoir de tous

ESPOIR D’HORIZON asbl, est une association sans but lucratif à caractère non-confessionnelle et apolitique qui œuvre dans le domaine de la promotion de paix, défense des droits humains en général et ceux des femmes et enfants en particulier ainsi que le développement socio-économique dans la cité de Kagando Kiliba, plaine de la Ruzizi ; territoire d’Uvira, province du Sud Kivu en République démocratique du Congo.

Préoccuper par des multiples violations des droits humains enregistrer dans cette partie du territoire et cela sans ni dénoncé ni suivi par des personnes concerner or c’est sont des personnes humaines qui subissent toutes ces violaces ;
Ainsi, en 2008, ESPOIR D’HORIZON asbl s’est fixée la mission de contribuer à la promotion, promotion et défense des droits humains en général et ceux des femmes et enfants en particulier dans la cité de Kagando Kiliba

OBJECTIFS : l’association à pour objectifs ;
- Promouvoir et défendre les droits de la femme et enfant
- Faire le monitoring et le plaidoyer sur les violences sexuelles faites aux femmes et basée sur le genre
- Encadrer les enfants vulnérables dans l’éducation
- Promouvoir la paix, la Démocratie, la bonne gouvernance et le développement
- Lutter contre le trafic humain;
- Défendre et promouvoir les droits humains
- Assister gratuitement sur le plan juridique, médical et alimentaire des femmes victimes des violences, personnes torturées, les enfants en conflits avec la loi et aux prisonniers indigents
- Promouvoir l’aspect genre et le développement socio-économique de la femme
- Commémorer annuellement toutes les journées internationales des droits humains (20 novembre, 8 mars, 27 Octobre, 16 juin, 10 Décembre et 19 Novembre)
- Vulgariser des textes juridiques des droits humains, des droits à la paix et la participation citoyenne
- Favoriser le plein épanouissement de la jeunesse par sa participation active au développement et prévenir la délinquance juvénile
- Installer une station radio Communautaire
- Militer en faveur l’éducation pour tous

David MUNYAGA

English translation by community member PilarAlbisu

Promoting, Protecting and Defending Children’s Rights is Everyone’s Duty

ESPOIR D’HORIZON ASBL is a non-profit, secular and apolitical organization that works to promote peace and defend human rights in general, and those of women in children specifically, as well as work toward the socio-economic development of the city of Kagando Kiliba, Ruzizi Plain, in the Uvira territory of the South Kivu Province of the Democratic Republic of Congo.

They are worried about the multiple human rights violations recorded in this part of the territory, which goes uninformed or denounced by those concerned. It is humans who are suffering all this violence.
Therefore, in 2008, ESPOIR D’HORIZON ASBL, made it its mission to contribute to the promotion and defense of human rights in general, as well as the rights of women and children in particular, in the city of Kagando Kiliba.

Objectives of the Association:

-Promote and defend women and children’s rights
-Defend women against sexual and gender-based violence, as well as monitor victims
-Supply vulnerable children with an education
-Promote peace, democracy, good governance and development
-Fight against human trafficking
-Defend and promote human rights
-Provide free assistance to women who are victims of violence, tortured individuals, children in conflict with the law and destitute prisoners
-Promote socio-economic development for women
-Commemorate annually every international human rights day (November 20, March 8, June 16 and November 19)
-Popularize legal texts dealing with human rights, rights to peace and citizen participation
-Encourage young people to thrive through their active participation in development issues, thus preventing juvenile delinquency
-Establish a community radio station
-Campaign in favour of education for all

David MUNYAGA