La technologie initiée par le centre Maman Shujaa vient briser le silence porté aux filles et femmes à Bukavu

C'est un centre situé dans la commune d'Ibanda avec comme objectif d'apporter un plus en faveur des filles et femmes pour exprimer leurs idées et sortir du silence que la communauté en place à placer à la femme
Un centre qui accueil plus de 40 personnes membres des associations par jours dont 3% sont des hommes
Ces filles et femmes proviennent des coins differents de Bukavu province du Sud Kivu de meme qu'en milieu rural dans les territoires non loin de Bukavu ville
Une initiative combien louable et que les femmes et filles de meme que les hommes encouragent
Si vous regardez la manière dont les filles et femmes sont engagées et les articles qu'elles produisent dans differents domaines social , politique , environnemental ,violence basée sur le genre , les autres viennent apprendre l'informatique d'autres à naviguer c'est vraiment à encourager
C'est un lieu ou les membres échangent , s'expriment et s'entraident et se renforcent
La liberté d'expression des membres frequentant le centre Maman Shujaa a connu une avancée significative aux membres des associations sans but lucratif
Sans honte ni crainte leurs voies sont écoutées , partagées et les fruits sont palpables
Au jour le jour l'effectif augmente au centre de Maman Shujaa car les besoins ressentis par la population trouvent des solutions
Nous ne pouvons que soutenir peu soit-il le centre enfin qu'il améliore les services technologiques

English translation by community member bikesu

Maman Shujaa Center is Breaking the Silence of Girls and Women of Bukavu

Maman Shujaa Center is situated in the commune of Ibanda with the goal of bringing girls and women an opportunity to express their ideas and break the silence the community has placed upon them.This information center welcomes more than 40 people every day from different organizations, of which only 3% are men.

These women come from different corners of the province of Bukavu of South Kivu, as well as from the rural territories that are not so far from the city of Bukavu. This initiative is laudable, especially since women and girls, as well as men, welcome it.

It is the right thing to encourage the way women and girls are engaging here with each other, and the writings they produce on different subjects such as environment, politics, violence based on gender, and how some others are newly learning how to use the technology and navigate websites.

This is a place where members exchange information, express themselves, and help each other. Members of Maman Shujaa Center are exercising self-expression significantly more, without being ashamed, without fear. Their voices are heard, and the results of this process are tangible. At the Maman Shujaa Center, the number of users increases daily because the needs felt by the population to find solutions.

We can only maintain this center so that it betters its technological services.